内容简介
250餘年,從18世紀一直走入21世紀。他們創建了整個歐洲的金融和銀行的現代化制度,當前仍然活躍在世界經濟舞臺上。
讀者將看到第一代創始人梅耶——德意志威廉王子的長期顧問,如何從法蘭克福猶太區起步,把五個兒子(俗稱“羅氏五虎”)分別派往法蘭克福、倫敦、巴黎、維也納、那不勒斯開設銀行,建立起龐大的金融網路,國際金融業務並邁向權力與金錢之巔,成為19世紀世界上最富有的家族之一。
20世紀的“一戰”和“二戰”中,英倫三島成為戰區,歐洲大陸被希特勒橫掃,羅斯柴爾德家族遭受了重大損失。戰後,他們如何恢復元氣?
世紀以來,羅斯柴爾德家族繼續深耕三大傳統投資領域——銀行、葡萄酒和藝術,同時走上多元化經營之路。法國*的紅酒莊園“拉菲”“木桐”均是羅斯柴爾德家族的產業。
羅斯柴爾德家族始終有很多業務,家族成員都是兢兢業業觀察趨勢、抓住機遇的天才。更重要的是,他們始終秉承著謹慎的理念和團結、正直、勤奮的家族原則,從歷次危機中化險為夷,用“保守”贏得生存和傳承。
作者简介
作者:弗雷德里克·莫頓(1924—2015)
奧地利裔美籍傳記作家,美國《紐約時報》專欄作者。他的兩部作品《羅斯柴爾德家族》和《落幕之輝:維也納,1888—1889》獲得美國文學界重要的獎項之一“國家圖書獎”(NationalBookAward)評選決賽提名,此外還著有《暮光驚雷:維也納1913/1914》《永恆之街》《縱情華爾滋》等作品。其中,《羅斯柴爾德家族》1962年在西方出版,跨越半個世紀仍暢銷不衰,近一次再版是在2014年。
譯者:熊亭玉
四川省翻譯協會會員,大學教師
第21屆、第22屆韓素音青年翻譯大賽獎獲得者